Que faire à Rome : Colisée, Vatican, Borghèse, où manger et où dormir

Rome ne se visite pas en un jour : il faut au moins trois journées pour voir l'essentiel, le Colisée et le Forum, le Vatican, la galerie Borghèse et le centre baroque. Je t'ai rassemblé ici les lieux à voir en premier, les tarifs et horaires officiels des grands sites, la façon de te déplacer (et de laisser la voiture de côté), les plats romains, des tables où les goûter et la méthode pour choisir ton hôtel. Tarifs et horaires relevés sur les sites officiels le 18 octobre 2026 : vérifie-les avant de partir.

Photo : Diliff (David Iliff), CC BY-SA 2.5, via Wikimedia Commons

Les lieux à voir en premier

Rome est une ville de marche, avec le métro pour relier les grands pôles. Voici l'ordre dans lequel je te conseille de faire les quatre grandes zones, en les répartissant sur trois à quatre jours.

Le Colisée, le Forum romain et le Palatin

Ces trois sites forment le Parc archéologique du Colisée, géré par un seul organisme (colosseo.it). Le Colisée, de son nom officiel amphithéâtre Flavien, a été commandé par l'empereur Vespasien sur l'emplacement du lac artificiel de la Domus Aurea de Néron ; sa construction a commencé en 70 et s'est achevée en 80 sous Titus, son fils. D'après l'office de tourisme de Rome, il mesure 189 mètres de long, 156 de large et plus de 48 de haut, et pouvait accueillir environ 50 000 spectateurs. Il a accueilli des combats de gladiateurs, des chasses simulées et même des batailles navales, et l'arène, longue de 76 mètres et large de 46, reposait sur des sous-sols où se préparaient les spectacles.

Le Forum romain était à l'origine une zone marécageuse, assainie à la fin du VIIe siècle avant notre ère, qui est devenue le centre de la vie publique pendant plus d'un millénaire : édifices politiques et religieux, puis basiliques civiles, puis arc de Septime Sévère, élevé en 203. Le Palatin, lui, est la colline où, selon la tradition, Rome a été fondée : des vestiges de l'âge du fer y ont été retrouvés, et sous l'Empire elle est devenue le quartier aristocratique, puis le « palais » des empereurs, avec la maison de Livie ou la Domus Tiberiana.

Mon conseil : commence par le Colisée à l'ouverture, puis passe au Forum et au Palatin, que le même billet permet de visiter dans les 24 heures avant ou après ton créneau au Colisée. Prévois une demi-journée au minimum, plus une pause à l'ombre : le Forum est un site de plein air.

Photo : Nicholas Hartmann, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Les Musées du Vatican et la basilique Saint-Pierre

Les Musées du Vatican se visitent avec un billet à créneau, et la basilique Saint-Pierre, à l'entrée gratuite, a son propre contrôle de sécurité, séparé de celui des musées. Mon conseil : réserve un créneau aux musées dès l'ouverture, à 8h, puis passe à la basilique, dont l'entrée gratuite n'a pas de créneau à réserver. La chapelle Sixtine est présentée par les Musées du Vatican parmi leurs musées (vatican.va). Quant à la basilique, elle exige une tenue correcte : genoux et épaules couverts, pour tous. Les téléphones, la nourriture et les boissons y sont interdits, et il n'y a pas de vestiaire : voyage léger, avec un petit sac.

La galerie Borghèse

Dans la villa Borghèse, la galerie réunit une collection de sculptures, de bas-reliefs, de mosaïques antiques et de peintures des XVIe et XVIIe siècles. Son noyau remonte au cardinal Scipion Borghèse (1579-1633), neveu du pape Paul V, passionné de peinture, de sculpture et d'antiquités. On y trouve des chefs-d'œuvre du Bernin, dont le groupe sculpté de L'Enlèvement de Proserpine (1621-1622), la statue de Pauline Bonaparte Borghèse de Canova, et des tableaux du Caravage, de Titien, de Raphaël ou du Corrège (turismoroma.it). La galerie se trouve dans le parc de la villa et se visite uniquement sur réservation.

Photo : Daderot, domaine public, via Wikimedia Commons

Le centre baroque : Panthéon, piazza Navona, Trevi, piazza di Spagna

Le Panthéon est le monument le mieux conservé de la Rome antique, selon l'office de tourisme : un temple dédié à tous les dieux, commandé par Marcus Vipsanius Agrippa en 27 avant notre ère, puis reconstruit sous Hadrien entre 118 et 125. Il est devenu église en 609, ce qui l'a préservé du pillage. Sa coupole en béton a un diamètre égal à la hauteur de l'édifice, un peu plus de 43 mètres, et l'œil du sommet, l'oculus, mesure 8,92 mètres de diamètre : c'est la seule source de lumière naturelle de l'intérieur.

À quelques minutes, la piazza Navona reprend exactement le périmètre du stade de Domitien, construit en 86 pour les compétitions d'athlétisme et les courses de chevaux. Trois fontaines l'ornent, dont celle des Quatre-Fleuves du Bernin au centre. La fontaine de Trevi, elle, termine l'aqueduc de l'Aqua Virgo ; l'édifice actuel a été lancé en 1732 par Clément XII, d'après le projet de Nicola Salvi, achevé par Giuseppe Pannini. Les marches de la piazza di Spagna, enfin, ont été construites entre 1723 et 1726 par l'architecte Francesco De Sanctis : onze volées de douze marches, en travertin.

Trastevere, Testaccio et Monti : les quartiers où se loger et manger

Pour les repas, l'office de tourisme recommande les quartiers populaires où la tradition est restée vivante : Trastevere et Testaccio, assez centraux, puis Garbatella, San Lorenzo et Ostiense, un peu plus loin. Il cite aussi Monti, le plus ancien quartier, et Borgo, à l'ombre de la coupole de Saint-Pierre, pour déguster une gricia ou une carbonara. À Testaccio, les bouchers de l'ancien abattoir étaient payés en partie avec les abats, ce que la cuisine romaine appelle le « cinquième quartier ».

Mon ordre conseillé : un jour pour la Rome antique (Colisée, Forum, Palatin), un jour pour le Vatican, un jour pour la galerie Borghèse et le centre baroque. Garde la galerie Borghèse pour un jour qui n'est pas un lundi, et le Vatican pour un jour qui n'est pas un dimanche.

Photo : Giorgio Castielli, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Les grands sites : tarifs, horaires et réservations

Le Colisée, le Forum et le Palatin

Le billet est valable 24 heures. Seul le créneau du Colisée est fixé ; la visite du Forum et du Palatin peut se faire librement dans les 24 heures avant ou après. Le séjour au Colisée est limité à 75 minutes avec ce billet. Les billets sont nominatifs : garde une pièce d'identité à portée de main à l'entrée. La vente ouvre 30 jours avant la visite sur la billetterie officielle (ticketing.colosseo.it). Les sites « SUPER » (maisons peintes, à accès contingenté) sont ouverts de 9h30 à une heure avant la fermeture avec le Forum Pass SUPER, qui s'utilise dans les 30 jours suivant l'achat en ligne et n'est pas valable le premier dimanche du mois. L'accès à l'arène, aux souterrains ou aux niveaux supérieurs fait l'objet de billets distincts. Source : colosseo.it, consulté le 18/10/2026.

Horaires 2026-2027. Le Colisée ouvre à 8h30, le Forum et le Palatin à 9h. Du 1er au 24 octobre 2026, le parc ferme à 18h30 (dernière entrée 17h30). À partir du 25 octobre 2026 et jusqu'au 28 février 2027, il ferme à 16h30 (dernière entrée 15h30). Fermé les 25 décembre et 1er janvier. Entrée gratuite le premier dimanche du mois, le 25 avril, le 2 juin et le 4 novembre. Source : colosseo.it, consulté le 18/10/2026.

Les Musées du Vatican et la basilique Saint-Pierre

Les billets en ligne ne s'achètent que sur tickets.museivaticani.va, le site officiel : les Musées mettent en garde contre les sites aux adresses proches, qui peuvent gonfler les prix. Les billets ne sont pas remboursables. Les jours de fermeture publiés (sans année précisée sur la page) comprennent le 1er et le 6 janvier, le 11 février, le 19 mars, le 6 avril, le 1er mai, le 29 juin, les 14 et 15 août et les 8, 25 et 26 décembre : vérifie le calendrier 2026-2027 sur le site des Musées avant de réserver. Source : museivaticani.va, consulté le 18/10/2026. Adresse : Viale Vaticano, métro ligne A, stations Ottaviano ou Cipro.

La coupole de Saint-Pierre demande un billet dédié : on ne peut pas y monter sans billet (basilicasanpietro.va). Elle est ouverte de 7h à 18h jusqu'au 25 octobre 2026 (période d'été), puis, d'après les dates publiées pour l'hiver précédent (26 octobre à 28 mars), de 7h30 à 17h. Le prix du billet n'est pas indiqué sur les pages consultées. Source : basilicasanpietro.va, consulté le 18/10/2026.

La galerie Borghèse

La réservation est obligatoire pour tout le monde, même lorsque l'entrée est gratuite. Il n'y a pas de coupe-file, car l'accès est limité pour des raisons de sécurité. Les jours gratuits (premier dimanche du mois, 25 avril, 2 juin, 4 novembre) se réservent dix jours avant, les frais de 2 € restant dus. Les prix peuvent augmenter lors des expositions temporaires : celle consacrée à Titien, avec l'Annonciation de la cathédrale de Trévise, a lieu du 20 octobre au 8 décembre 2026. Source : galleriaborghese.cultura.gov.it et turismoroma.it, consultés le 18/10/2026.

Le Panthéon et la fontaine de Trevi

Le Panthéon est payant depuis juillet 2023 ; le tarif est passé de 5 € à 7 € le 1er juillet 2026, d'après le ministère de la Culture (cultura.gov.it). Le billet s'achète sur le portail Museitaliani, l'application ou sur place. Le bassin de Trevi est payant pour les non-résidents depuis le 2 février 2026 ; la place reste libre d'accès et on peut voir la fontaine sans billet depuis l'extérieur du bassin. Sources : cultura.gov.it, pantheonroma.com, turismoroma.it et fontanaditrevi.roma.it, consultés le 18/10/2026.

Photo : T. Le Berre, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Photo : Wilfredor, CC0, via Wikimedia Commons

Le Roma Pass : est-il rentable ?

Le Roma Pass est la carte officielle de la Ville. Il en existe deux versions : 48 heures à 38 € et 72 heures à 62,90 €. Les deux incluent les transports publics urbains pendant la durée de la carte et l'accès gratuit aux toilettes du réseau P.Stop. La version 48 heures donne l'entrée gratuite dans un site, la version 72 heures dans deux sites, avec un tarif réduit dans les autres. Le Colisée et la galerie Borghèse font partie des sites listés, avec réservation préalable à faire avant d'utiliser la carte ; les Musées du Vatican n'y figurent pas. La page du Colisée indique un tarif réduit Roma Pass de 11,50 €. Source : turismoroma.it, romapass.it et colosseo.it, consultés le 18/10/2026.

Mon avis : si tu ne vises que le Colisée (18 €) et la galerie Borghèse (16 €), tu paies 34 € d'entrées, bien moins que les 62,90 € de la carte 72 heures. Elle ne devient intéressante que si tu cumules plusieurs sites payants en plus de ces deux-là et beaucoup de trajets en transports. Je n'ai pas pu vérifier si le Colisée compte parmi les deux entrées gratuites ou s'il bénéficie du tarif réduit, ni relever les prix à l'unité des autres sites : ce calcul est donc partiel.

Se déplacer : transports en commun ou voiture ?

Métro, bus et tram

Le centre se fait à pied, et les grands pôles sont reliés par le métro. D'après les sites officiels, le Colisée est desservi par la ligne B (station Colosseo) et la ligne C (station Colosseo-Fori Imperiali), par les bus 51, 75, 81, 85, 87 et 118 et par le tram 3. Les Musées du Vatican sont à proximité des stations Ottaviano et Cipro, sur la ligne A. Pour le Panthéon, la station la plus proche est Barberini (ligne A), à environ 700 mètres, et les bus 30, 40, 62, 64, 81, 87 et 492 s'arrêtent largo di Torre Argentina, à 400 mètres. Le Roma Pass inclut les transports urbains pendant sa durée de validité.

Transports en commun ou voiture ?

Je te recommande de ne pas conduire dans le centre de Rome. Les zones à trafic limité (ZTL) sont contrôlées par des portiques électroniques, avec des horaires qui varient selon la zone. D'après Roma Servizi per la Mobilità (romamobilita.it, consulté le 18/10/2026) :

Les ZTL de jour sont éteintes les jours fériés, et les ZTL de nuit ne fonctionnent pas en août. Une « Fascia Verde » plus large interdit par ailleurs les véhicules les plus polluants : renseigne-toi sur la norme Euro de ta voiture de location. Le plus simple : choisis un hôtel avec garage en dehors de ces zones, laisse la voiture sur place et prends le métro, comme le Road Book le prévoit pour les quatre nuits.

Les plats typiques de Rome

La cuisine romaine est celle du « cinquième quartier » et des produits locaux : pâtes, légumes, abats, fromage de brebis. L'office de tourisme de Rome (turismoroma.it) en décrit les classiques.

• Les spaghetti cacio e pepe : fromage et poivre, prêts en une quinzaine de minutes, avec des spaghetti ou des tonnarelli, appréciés pour les excellents fromages de brebis de la région.
• La carbonara : les origines sont incertaines, mais l'office de tourisme la considère comme le plat le plus représentatif de Rome. Œufs, porc salé et pecorino romano ; surtout, jamais de crème.
• La gricia et l'amatriciana : deux pâtes que l'office de tourisme range parmi les plats devenus légendaires, nés de produits locaux comme le guanciale, avec la pasta e fagioli aux couennes et la pasta aux brocolis.
• La coda alla vaccinara : de la queue de bœuf ou de veau servie avec des légumes ; une version comprend pignons, raisins secs et cacao amer.
• Les artichauts : « alla romana », farcis et debout, ou « alla giudia », d'après l'ancienne recette de la cuisine judéo-romaine.
• La crostata di visciole e ricotta : une tarte à la ricotta et aux cerises acides, parfumée à la sambuca.

Photo : Mattes Boch, domaine public, via Wikimedia Commons

Photo : Simone.lippi, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Je ne précise aucune appellation protégée : je n'en ai pas trouvé de confirmation officielle pour ces plats.

Où manger : des adresses de cuisine romaine

Je n'ai retenu que des adresses dont le site officiel met en avant la cuisine romaine ou la pizza al taglio, avec leurs horaires publiés. Les prix ne sont pas publiés sur ces sites. Sites consultés le 18/10/2026.

Où dormir : trois budgets

Les sites des hôtels romains n'ont pas pu être lus depuis mon environnement de travail : je n'écris donc aucun prix. Pour les quatre nuits que le Road Book prévoit à Rome, je te conseille de choisir en priorité un hôtel avec garage en dehors des ZTL, près d'une station de métro, puis de comparer les prix directement sur le moteur de réservation officiel de chaque hôtel.

Questions fréquentes

Combien de temps faut-il pour visiter Rome ? Au moins trois jours pour l'essentiel : un pour la Rome antique (Colisée, Forum, Palatin), un pour le Vatican, un pour la galerie Borghèse et le centre baroque.

Faut-il réserver le Colisée à l'avance ? Oui : le billet est nominatif et le créneau d'entrée au Colisée est obligatoire. La vente ouvre 30 jours avant la date de visite sur le site officiel.

Combien coûte la visite des Musées du Vatican ? 20 € au tarif plein, ou 25 € avec la réservation « Salta la fila » (20 € + 5 €). Les musées sont fermés le dimanche, sauf le dernier du mois, où l'entrée est gratuite de 9h à 14h.

Peut-on circuler en voiture dans le centre de Rome ? Pas librement : les zones à trafic limité (ZTL) du centre, du Tridente, de Trastevere, de Testaccio et de San Lorenzo ont des horaires de contrôle différents, de jour comme de nuit. Laisse la voiture au garage de l'hôtel et utilise le métro.